0995-78-2831● 霧島公園観光有限会社 / 鹿児島県霧島市牧園町高千穂3865 yoyaku@ryokojin.com

お正月飾り

新しい年を迎える準備が旅行人山荘のいたるところで整いました。ロビーも生け花もたいへん華やかです。来年の干支は乙未きのとひつじ。占いでは抵抗と戦う革新の年だそうです。星回りは三碧木星さんぺきもくせい。精気あふれる年だそうです。皆様よいお年をお迎えください。来年もよろしくお願いします。

もちつき

一年の締めくくり、旅行人山荘恒例の餅つきをしました。一年が経つのは早いものです。今年もいい年でした。お餅は正月に皆様にお配りします。

正月飾り

クリスマスが終わると、ツリーがなくなり急にロビーがさびしくなりますが、すぐに正月飾りが出来上がります。フロントには大阪にお住まいの下町貞子様からいただいたビーズ織作品の「風神雷神」、そして紅白餅飾りを初めて飾りました。

餅つき

旅行人山荘創業以来95年の伝統行事というのも大げさですが、恒例の餅つきをしました。前の日から水に浸した餅米を取り出して蒸しあげ、男衆が交替で石の臼でペッタンペッタン突き上げる力の入った餅つきイベントでした。ついた餅は女衆がまるくこねてできあがり。今年の餅は柔らかくていかにもおいしそうな近年にないすばらしいできあがりでした。もちろんお客様にも「縁起餅」としてお正月に差し上げています。

2011年の暮れ

今年もあとわずか。この1年は歴史を揺るがす大きな年でした。ご支援いただいた皆様のお陰で、なんとか年の瀬を迎え新しい年に希望をたくすことができそうです。この1年ほんとうにありがとうございました。28日に恒例の餅つきを行い正月の準備をいたしました。今回は陶芸の畑井田さんから自分の農園で作られた無農薬の餅米25kをいただきました。また命の森をつくる会の曽山さんからも自作の黒米をいただき、紅白の餅ができました。餅米が新鮮でふかし具合も最高で今までで一番の餅ができあがりました。来年は辰年。昇竜の年です。きっとすばらしい年になることと思います。皆様のますますのご多幸とご健康をお祈りします。

Translate »

Pin It on Pinterest